Quantas coisas são diferentes de acordo com a sonoridade de cada língua. Selecionei algumas vozes de animais em inglês e vocês decidem se a diferença é engraçada ou não.
Burro - donkey (eeyore)
Galo - rooster (cock-a-doodle-doo)
Rã - frog (ribbit-ribbit)
Cabra - goat (naa-naa)
Cat - gato (meow)
Dog - cachorro (bark- bark ou ruff-ruff ou woof-woof)
E eu que sempre pensei que meu cachorro fizesse au-au...
Nenhum comentário:
Postar um comentário